Fondens egna projekt
Boken Samband – Sverige och Island i växande kontakt

Kontakterna mellan Sverige och Island har stadigt vuxit under de senaste decennierna. Och dessutom vidgats till allt fler områden. Om detta handlar den nya boken ”Samband – Sverige och Island i växande kontakt” som författats av Christina och Lars-Åke Engblom och som getts ut 2009 med stöd av Svensk-isländska samarbetsfonden. Boken omfattar en rad områden, näringsliv, litteratur, idrott med mera, och inom varje område möter läsaren människor som varit nyckelpersoner för dagens relationer mellan Sverige och Island.
Konferans om språkpolitik och små språkområden, internordisk kommunikation, översättning och teckenspråk
Den 2-3 oktober 2009 arrangerades en nordisk språkkonferens i Reykholt, Island, i regi av Nordisk ministerrådet där Island har ordförandeskapet 2009, och som Svensk-isländska samarbetsfonden gav stöd till. Tema för konferensen var språk på små språkområden, teckenspråk och internordisk kommunikation, bland annat genom översättningar och undervisning mellan de nordiska språken.
Mer information om konferensen: http://www.sprog.is/.
Frukostseminarium "EU:s utvidgning: Islands väg mot medlemskap"
Den 12 november 2010 arrangerades på Europahuset i Stockholm ett seminarium om Island och EU. Frågor som togs upp var Hur ser förutsättningarna ut för ett isländskt medlemskap? Vilka frågor är centrala och hur ser den fortsatta processen och tidsplanen ut? Hur ser Islands befolkning på ett framtida EU-medlemskap och vad innebär denna utveckling för de andra nordiska länderna och för EU-samarbetet? Talare var Guðmundur Árni Stefánsson, Islands ambassadör i Sverige, Axel Wallden, enhetschef på EU-kommissionen i Bryssel, Oscar Wåglund Söderström, statssekreterare hos EU-minister Birgitta Ohlsson. Därefter följde en paneldebatt med ovanstående talare samt Annika Ström Melin, ledarskribent på Dagens Nyheter och Ulf Sverdrup, forskare i statsvetenskap på Oslo universitet och sekretariatschef för Europautredningen. Moderator var journalist Ingmarie Froman. Evenemanget samlade ca 100 deltagare och arrangörer var Svensk-isländska samarbetsfonden, EU-kommissionens representation i Sverige och Nordiska ministerrådets informationskontor Norden i Fokus.
Se videoklipp från seminariet: www.youtube.com/user/NordeniFokus